КӨРКЕМ ШЫҒАРМАЛАРДЫ АУДАРУ БАРЫСЫНДА АУДАРМАШЫНЫҢ ПСИХОЛОГИЯЛЫҚ ҚАБЫЛДАУ ӘРЕКЕТІ (НАҒАШЫБЕК ҚАПАЛБЕКҰЛЫ ШЫҒАРМАЛАРЫ БОЙЫНША )

Authors

  • Тулекова Гулжан Хажмуратовна ф.ғ.к., қауымдастырылған профессор, ХМА Тулекова академигі, «Тұран» университеті
  • Оспанбек Бұлбұл Расбекқызы Алматы қаласы №15 гимназия директоры
  • Қожақ Ляззат Мұратқызы Қазақ мемлекеттік қыздар педагогикалық университеті

Keywords:

психология, соционика, «Дос жүрегі» әңгімесі, он алты психотип типологиясы, мінез- құлық, көркем бейне, көркемдегіш құралдар, көркем әдебиет стилі, функционалды- стилистика

Abstract

Ғылыми жоба Нағашыбек Қапалбекұлының «Дос жүрегі» шығармасына негізделе отырып, сондағы кейіпкерлердің бейнесін ашу арқылы достық тақырыбының басты мәселелерін қозғайды.

Ғылыми жобада «Дос жүрегі» әңгімесіндегі швейцариялық психолог Карл Густав Юнгтың он алты психотиптен тұратын жіктеу әдісі тұрғысынан талдау жолдары берілген. Талдау барысында кейіпкерлер арасында қарым-қатынас, мінездің өзгергіштігі, сонымен қатар, достық, ар-ұят, махаббат дегендей аса маңызды адамгершілік қасиеттері айқындалады. Бейненің ашылуы барысында жазушының қолданар көркемдегіш құралдары мен сөз қолдану ерекшеліктерінің байланысына назар аударылған.

Published

2024-01-07

How to Cite

Тулекова Гулжан Хажмуратовна, Оспанбек Бұлбұл Расбекқызы, & Қожақ Ляззат Мұратқызы. (2024). КӨРКЕМ ШЫҒАРМАЛАРДЫ АУДАРУ БАРЫСЫНДА АУДАРМАШЫНЫҢ ПСИХОЛОГИЯЛЫҚ ҚАБЫЛДАУ ӘРЕКЕТІ (НАҒАШЫБЕК ҚАПАЛБЕКҰЛЫ ШЫҒАРМАЛАРЫ БОЙЫНША ). Modern Scientific Method, (5). Retrieved from https://ojs.publisher.agency/index.php/MSM/article/view/2805

Issue

Section

Philological Sciences